Problemas russos de Mecânica

Temas de interesse geral à comunidade quarkiana

Problemas russos de Mecânica

Mensagempor hexphreak em Sábado Maio 01, 2010 7:40 pm

Encontrei este livro, que parece extremamente interessante, no arXiv. Infelizmente, está completamente em russo, do qual não percebo uma palavra :( As figuras dão algumas dicas sobre o que será o enunciado, mas seria muito bom ter uma tradução...

Será que alguém sabe de alguma, ou sabe russo suficiente para traduzir alguns problemas que ache interessantes? :roll:
Avatar do utilizador
hexphreak
top-Quark!
top-Quark!
 
Mensagens: 1959
Registado: Segunda Nov 05, 2007 8:52 pm
Localização: Maia/Porto

Re: Problemas russos de Mecânica

Mensagempor Bruno Oliveira em Sábado Maio 01, 2010 8:14 pm

Bem, de facto é uma colectânea de problemas enorme, sempre deve dar animar a secção dos Trivia e/ou dos Tricky.

Quanto a uma tradução, à falta de melhor o tradutor do google parece bem competente :wink:
e^{ix}=cos x + i\,sin x
Avatar do utilizador
Bruno Oliveira
top-Quark!
top-Quark!
 
Mensagens: 1553
Registado: Quarta Nov 14, 2007 10:19 pm
Localização: Lisboa

Re: Problemas russos de Mecânica

Mensagempor jap em Domingo Maio 02, 2010 10:33 am

Interessante sim, sem dúvida, mas a citação do autor

This submission is based only on the author's original materials and does not use any copyrighted files from the publishers.


é que é muito optimista. :mock:

É fácil encontrar lá (mesmo em russo) o problema do contrabandista, o das quatro pulgas, etc.. (grandes clássicos do fórum Quark! e que jestão publicados em vários livros e colectâneas de problemas... :lol:
José António Paixão
Departamento de Física da FCTUC
Avatar do utilizador
jap
Site Admin
Site Admin
 
Mensagens: 6801
Registado: Quinta Nov 09, 2006 9:34 pm
Localização: Univ. de Coimbra


Voltar para Comunidade Quarkiana

Quem está ligado

Utilizadores a navegar neste fórum: Nenhum utilizador registado e 3 visitantes

cron