IPhO'08 - Vietname

[jap]

Já deram uma olhadela à página da IPhO'08?

http://ipho2008.hnue.edu.vn/

Será certamente, uma excelente IPh'O!

[hexphreak]

Achei o currículo particularmente... assustador Agora esperemos que não decidam cancelar a nossa participação

[jap]

Achei o currículo particularmente... assustador Agora esperemos que não decidam cancelar a nossa participação

O "currículo" (programa da matéria) é idêntico ao de anos anteriores, nada que assuste os olímpicos quarkianos!

Quanto à participação portuguesa, ouvi dizer que Portugal (o Ministério da Educação) já tinha aceite oficialmente o convite endereçado pelo país anfitreão.

Portanto, não há qualquer razão para haver problemas!

[RicardoCampos]

Nao posso deixar de sentir algum medo quanto à extensão do programa

[Zé Teixeira]

Esperemos que de facto não haja.

O syllabus é o mesmo dos últimos anos, nada de particularmente difícil ou assustador. É extenso, mas os olímpicos deste ano até têm mais sessões de preparação em Coimbra do que os dos anos anteriores, portanto não deverão ter grandes problemas em preparar-se.

[jap]

Altura de começar a dinamizar esta thread, pessoal!

Para quem não sabe, a nossa equipa que representará Portugal na IPhO'08, em Hanói é constituída pelos seguintes olímpicos (e quarkianos):

João Carlos Fernandes Serôdio, Ext. Fei Luís de Sousa, Almada
Diana Inês Lopes Amaro, E.S. Nuno Álvares, Castelo Branco
Catarina de Oliveira Pinho, E.S. Ferreira Dias, Cacém
Diana Filipe dos Santos Loupa Melancia, Ext. Frei Luís de Sousa, Almada
Tomás Fidelis Nogueira, E.S. José Estevão, Aveiro

Para a semana decorrerá na Universidade de Coimbra a última sessão de treino da equipa antes da partida para Hanói...

Consta que os 5 magníficos já começaram a estudar vietnamita... e também já levaram todas as vacinas da praxe!

[Pedro Vieira]

Começaram a estudar Vietnamita ? Não adianta... falando por experiência própria, que estive no ano passado nas IMO Vietname, vietnamita é impossível de falar direito! Primeiro as palavras têm todas uma única sílaba e depois têm as acentuações mais esquisitas à face da Terra.
Poderão constatar que 60-70% dos habitantes do Vietname se chamam Nguyen (com acentos diversos e em letras diferentes) e nunca serão capazes de pronunciar este nome correctamente.

Uma discussão com a guia de Portugal nas IMO Vietname consistiu em:
- How do you pronounce Nguyen correctly, Tao?
- Sorry, I didn't understand that.
- How do you pronounce Nguyen correctly, Tao?
- What are you saying?
- That name that almost every vietnamise has. The name of the other guide.
- Oh!! Nguyen !
- Yes! Can you repeat that?
- Sure. Nguyen.
- Nguyen?
- No. It's not Nguyen, it's Nguyen!
- Ah! Nguyen!
- No! Not Nguyen. Nguyen!
- Isn't it the same?
- No. You're saying Nguyen but it's Nguyen!
- It's all the same for me... -.-

[jap]

Toca a praticar! Quero que os quarkianos façam melhor figura do que os délficos no que diz respeito (pelo menos ) à pronúncia correcta do mais popular nome vietnamita:

Nguyen!


A pronúncia é parecida, no referencial ocidental, com a da palavra inglesa "win", mas os vietnamitas discordam fortemente desta afirmação. Segundo eles, esta semelhança é da ordem da que existe entre a pronúncia inglesa das palavras "bottle" e "cattle". Todos (à excepção dos vietnamitas que pronunciam estas palavras de forma idêntica) sabem bem que "beer bottle" não tem nada a ver com gado, e como tal se pronunciarem "win" em vez de "Nguyen!" o mais provável é que se riam na vossa cara!

E, como diz o Pedro, é grande a probabilidade de o vosso guia se chamar ... Nguyen!

[Pedro Vieira]

Ah, e também se vão aperceber que apenas 0,0000001% da população vietnamita fala decentemente inglês. Para os vietnamitas existem diversas variantes para dizer "excuse me" (diversas menos a correcta). Eles dizem:
- scu me
- acuse me
- kiuss me
- ecuss me
...

[jap]

O programa da sessão de preparação para a IPhO, durante a próxima semana, preparado por fnog, é o seguinte:

Programa

[Ivo_Timóteo]

Didgeridoo???

E dia 11 está engraçado!

[Zé Teixeira]

Vão almoçar sempre pizza?

[hexphreak]

O programa da sessão de preparação para a IPhO, durante a próxima semana, preparado por fnog, é o seguinte:

Programa

Também quero! Especialmente a pizza.

[Ilúvatar]

Bem pessoal...passei por aqui apenas para desejar muito boa sorte à nossa Seleccção. Espero que tenham uma excelente prestação e se divirtam muito.

Um característica que ficou dos vietnamitas que estiveram em Singapura: as canções. Os tipos começavam a cantar e era sono pela certa...o Leonardo queria levar um para casa para quando está com insónias....

Outra coisa que gostaria de lembrar: como no ano passado não fomos, infelizmente, à IPhO, e como não houve contacto directo entre última equipa (2006) e esta, provavelmente não conhecem a tradição do prémio ibérico!

Todos os anos as delegações portuguesa e espanhola atribuem um prémio (ibérico!) à rapariga mais gira da olimpíada!

Portanto vejam lá, escolham bem e ofereçam-lhe qualquer coisa. E falem com os espanhóis, eles devem lembrar-se...

P.S. Gostava de ver quem tinha coragem para isso no Irão =P...só se fosse "pelos teus lindos olhos"
Já agora, algum de vocês vem para a FCUP?

[jap]

(...)
Outra coisa que gostaria de lembrar: como no ano passado não fomos, infelizmente, à IPhO, e como não houve contacto directo entre última equipa (2006) e esta, provavelmente não conhecem a tradição do prémio ibérico!

Todos os anos as delegações portuguesa e espanhola atribuem um prémio (ibérico!) à rapariga mais gira da olimpíada!

Portanto vejam lá, escolham bem e ofereçam-lhe qualquer coisa. E falem com os espanhóis, eles devem lembrar-se...

P.S. Gostava de ver quem tinha coragem para isso no Irão =P...só se fosse "pelos teus lindos olhos"
Já agora, algum de vocês vem para a FCUP?

Olá Flávio

Fizeste muito bem em lembrar o famoso prémio ibérico para a rapariga mais bonita da olimpíada, tradição já com muitos anos e que só foi quebrada, infelizmente, no ano passado!

Tenho a certeza que o fernando não se esquecerá de lembrar essa tarefa das equipas ibéricas...

Abraço do
jap